The Samoa Police are searching for two women whose photos are shown on security video of a local boutique store.
The Samoa Police Prisons and Corrections Service (SPPCS) posted on their official social media page, calling for the public to contact police with information on the whereabouts of the women.
TAMA’ITA’I O LO’O TAU SAILIA E LEOLEO! (WOMEN BEING SOUGHT BY POLICE!)
Police are looking for information from the public, on the whereabouts or location where these women may be.
O lo’o tau sa’ilia nei e leoleo ni fa’amaumauga mai le mamalu lautele, i se nofoaga po’o afio’aga e maua ai nei tama’ita’i.
The notice goes on to state that the two women are needed in connection with a matter bring investigated by the Police Special Investigation Unit.
O lo’o mo’omia e le Matagaluega i la’ua nei mo se tasi o mata’upu a le Ofisa Su’esu’e Fa’apitoa a Leoleo.
Anyone with any information about the women, or may know where they live, is asked to call SPPCS on Ph: 22222 extension 153 during working hours, or on Mobile: 7202066.
Afai o e silafia nei tama’ita’i, pe silafia fo’i se nofoaga o lo’o aumau ai i la’ua, fa’amolemole fa’afeso’ota’i mai le Ofisa Su’esu’e Faapitoa o Leoleo i Apia, i le telefoni # 22222 i lona laina 153 i taimi faigaluega, po’o le numera # 7202066.
The notice does not elaborate further what the women are wanted for.
The weekly press conference with Samoa Police will be held tomorrow Wednesday 7th December at 1pm.
